Wir haben im letzten Monat mit Hochdruck daran gearbeitet, die beste Open-Source-Softwarelösung zu finden, die Ihre Privatsphäre schützt und stabil ist.

Für die meisten Sessions verwenden wir BigBlueButton. BigBlueButton läuft in Ihrem Webbrowser, so dass Sie keine Anwendung herunterladen müssen. Die Podiumsdiskussionen werden per Webinarjam übertragen, was eine interaktive Teilnahme ermöglicht. Es funktioniert auch über Ihren Webbrowser.

Unsere „Homebase„, in der wir chatten, uns aufhalten und uns mit anderen Menschen und dem Konferenzteam treffen können, wird das Konferenzforum „Discord“ sein . Dort finden Sie alle relevanten Informationen darüber, wie Sie an den verschiedenen Sessions und Podien des Konferenzprogramms teilnehmen können, sowie Kanäle, über die Sie mit dem Organisationsteam und anderen Teilnehmern in Verbindung treten können. Es gibt auch IT- und Konferenz-Helpdesks.

Um Zugang zu Discord und damit auch die Links zu Sessions und Panels zu bekommen, müssen Sie sich anmelden!

Übersetzung

Wir übersetzen die großen Panels und einige andere Sessions vom Englischen ins Deutsche oder umgekehrt.

  • Ob eine Veranstaltung übersetzt wird, steht im Programm (GER/EN & EN/GER). Nehmen Sie ganz normal an der Veranstaltung bei BigBlueButton oder Webinarjam mit dem Link von Discord oder vom privaten Programm teil (den Sie nach der Registrierung zugesendet bekommen).
  • Um sich die dazugehörige Übersetzung anzuhören, nutzen Sie bitte gleichzeitig Discord: Finden Sie den Kanal „Übersetzung/Translation“ auf der linken Seite von Discord und den richtigen Raum. Treten Sie dem Raum in Discord bei, indem Sie darauf klicken. Dann schalten Sie die Session oder das Panel dem Sie auf BigBlueButton oder Webinarjam folgen, stumm, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Tab im Browsers klicken und „Diese Registerkarte stumm schalten“ wählen.
  • Jetzt können Sie der Veranstaltung zuschauen, während Sie über Discord unseren ÜbersetzerInnen zuhören.
  • Klicken Sie auf das Telefonsymbol mit einem X um den translation Raum zu verlassen (im unteren linken Eck im Discord Fenster, siehe Bild unten)